Fragrância Fria no Boudoir da Primavera - Capitulo 13



Capítulo 13 – Um Incidente Inesperado


Como família da Consorte Lian, a Velha Senhora mantinha o princípio de manter relações educadas, porém distantes, com famílias nobres. Antes da morte de Qin Yongzhou, enquanto a Senhora Xu era a dona da casa, as decisões importantes ainda estavam sob o controle da Velha Senhora. As interações com os oficiais de elite da capital eram sempre conduzidas de acordo com sua abordagem cautelosa.

No reinado atual, onde a piedade filial era enfatizada como fundamento da governança, aniversários importantes, como o sexagésimo aniversário da Velha Senhora, no ano passado, eram comemorados com grande pompa. Este ano, porém, não foi um marco significativo e, por insistência da Velha Senhora, os convites foram enviados apenas para parentes próximos. Como resultado, apenas familiares estavam presentes.

A família da Velha Senhora havia decaído há muito tempo, deixando-a com poucos parentes, a maioria dos quais não residia mais na capital.

Entre suas três noras:

Madame Xu, a nora mais velha, vinha da família mais proeminente. Quem a representava hoje era sua cunhada, Madame Mao.

Madame Zou, a segunda nora, veio de uma família modesta; sua mãe, Madame Luo, estava presente.

Madame Long, a terceira nora, era filha única de uma família sulista. Seu pai havia sido magistrado, e Madame Long era uma filha querida e bela de uma família oficial. Qin Yongzhou apaixonou-se por ela à primeira vista durante sua juventude, e a Velha Madame, apaixonada por seu filho mais novo, pediu sua mão em casamento. Após a morte prematura do casal, o pai de Madame Long, devastado, também faleceu pouco tempo depois, deixando Qin Shuying sem um único parente materno.

O jovem mestre mais velho já era casado e, embora a família de sua esposa não estivesse na capital, eles enviaram representantes para transmitir seus parabéns.

Para os jovens mestres e senhoritas que estavam noivos, como Qin Shuying, famílias como a família Liu também enviaram representantes.

Quanto à Consorte Lian, o mestre mais velho e o segundo, bem como o Sexto Príncipe, enviaram presentes suntuosos em seu lugar. O Sexto Príncipe, que havia estabelecido sua própria casa, visitava pessoalmente a família Qin com frequência, mas estava em missão fora da capital.

Portanto, o banquete de aniversário de hoje foi um evento simples e exclusivo para a família.

Em meio à conversa animada, Madame Mao aproveitou a oportunidade para falar: “Velha Senhora, suas netas são todas tão inteligentes e devotadas. Neste dia especial, tenho certeza de que todas pensaram muito bem em seus presentes. Por que não mostrar a todos? Será um prazer para todos nós, e eu posso até fazer minha pequena malandra aprender uma coisinha ou duas sobre o que significa ser uma jovem de verdade.”

A filha da senhora Mao, Xu Peiwei, de quatorze anos, era próxima de Qin Yunyun, mas estava ausente hoje.

Era costume em tais reuniões que os presentes das jovens fossem expostos aos convidados. Sorrindo modestamente, a Velha Senhora aprovou, instruindo Xiangqin e Xiangchun a trazerem os presentes.

Qin Shuying baixou o olhar, fingindo timidez, mas sua mente estava alerta. Madame Mao, que era próxima da Madame Xu, não tocaria no assunto sem segundas intenções.

O primeiro foi o presente de Qin Lulu: um cetro de jade Ruyi e uma pintura em pergaminho da Rainha Mãe comemorando seu aniversário. O jade Ruyi, embora comprado, era de um artesanato primoroso e rica jadeíta, o que o tornava altamente valorizado.

Em seguida, veio o presente de Qin Yunyun: um biombo bordado à mão com o tema "Cem Longevidades", composto por quatro painéis. A moldura do biombo era incrustada com materiais como mica, cristal e vidro, enquanto marfim, jade, esmalte e ouro adornavam seu intrincado desenho. Exalava opulência e graça.

As habilidades de bordado de Qin Yunyun eram excepcionais, e era evidente que esta peça havia exigido imenso esforço e tempo. Como sua irmã era a Consorte Lian, conhecida por sua inteligência e talento, uma demonstração tão notável de Qin Yunyun não foi nenhuma surpresa.

A Tela das Cem Longevidades recebeu muitos elogios, e quando Qin Shuying a viu, seu rosto mostrou choque, seguido por um longo período de silêncio atordoado, como se não conseguisse processar aquilo.

Madame Liu, observando isso, sentiu uma pontada de decepção. A jovem elegante e serena que ela havia favorecido anteriormente claramente não era sua futura nora. Seu olhar se voltou para as duas jovens restantes, e sua carranca se aprofundou ao notar as feições refinadas e delicadas da jovem atordoada.

Madame Xu arqueou uma sobrancelha sutilmente, sem demonstrar reação aparente. Embora a patente oficial de Liu Gongshan não fosse alta, sua posição carregava uma autoridade considerável.

Inicialmente, Madame Xu cogitou usar Qin Shuying para fortalecer os laços com a família Liu, dada sua natureza aparentemente dócil ao retornar do sul. Mas, ao descobrir quanta prata Qin Shuying controlava, as prioridades de Madame Xu mudaram — Qin Shuying teve que morrer, e sua riqueza teve que cair nas mãos de Madame Xu.

Essa ânsia por riquezas havia começado anos antes, durante o declínio da família da Concubina Zhou, quando Madame Xu adquiriu mais de 20.000 taéis de prata. Essa quantia ajudou o Consorte Lian a superar uma grande crise no palácio.

Qin Yongtao estava plenamente ciente da intenção da Senhora Xu de reivindicar a riqueza de Qin Shuying e não tinha objeções. Para ele, qual a utilidade de uma jovem para tanto dinheiro? No entanto, ele nunca havia aprovado matá-la — afinal, ela era filha de seu irmão mais novo. As ações letais da Senhora Xu eram facilmente disfarçadas; afinal, ela não estava dando veneno à sobrinha, apenas suplementos nutritivos.

Naquele momento, Xiangqin anunciou o presente de Qin Shuying, e Madame Liu finalmente percebeu que a garota quieta e atordoada era de fato sua futura nora.

Os dedos da senhora Liu se fecharam lentamente em punho, um brilho de compreensão e complexidade brilhou em seus olhos.

Xiangqin e Xiangchun começaram a desenrolar o pergaminho do presente de aniversário de Qin Shuying. A princípio, apenas um canto foi revelado, e todos rapidamente perderam o interesse — parecia apenas mais uma pintura sobre longevidade.

No entanto, quando o pergaminho foi totalmente desdobrado, a sala se encheu de espanto. A pintura era idêntica à tela bordada de Qin Yunyun — uma era um bordado, a outra, uma pintura.

De repente, os olhos penetrantes da Madame Mao captaram a assinatura na pintura: "Yun". Incapaz de se conter, ela exclamou: "Shuying, sua travessa! A Velha Senhora te adora tanto — como pôde presenteá-la com a pintura da sua Sexta Irmã?"

Percebendo que havia falado sem rodeios, Madame Mao pareceu perturbada e se virou para a Velha Senhora, acrescentando com um constrangimento fingido: "Velha Senhora, perdoe minha língua solta. Esta pintura é claramente o modelo para o biombo bordado de Yunyun. Talvez Shuying tenha pegado o errado por engano."

Suas palavras, no entanto, só aumentaram a desconfiança na sala. Todos olharam para Qin Shuying, com expressões claramente acusando-a de preguiça e desrespeito. Afinal, cada jovem era responsável por preparar seu próprio presente, e os presentes eram sempre entregues por suas criadas pessoais — como tal erro pôde acontecer?

A Senhora Xu interveio rapidamente para acalmar os ânimos. “A Sétima Senhorita sempre foi frágil, e Yunyun a mima muito. É natural que irmãs se ajudem. A Velha Senhora é compassiva e gentil, e vendo o laço fraternal entre elas, certamente perdoará Shuying. Mesmo assim, Shuying, se você tivesse que pegar algo emprestado, deveria ter escolhido uma peça diferente. Apresentar uma idêntica não fica muito bem.”

Sob o escrutínio de tantos olhares, Qin Shuying baixou o olhar, como se estivesse perdida em pensamentos.

O sorriso da Madame Xu se suavizou ainda mais quando ela pegou a mão de Qin Shuying e disse: “Boa criança, embora você tenha cometido um erro, a Velha Senhora a ama e não a culpará. Mas você deve reconhecer seu erro. Peça desculpas à Velha Senhora e prostre-se — ela jamais se atreveria a puni-la.”

Qin Shuying levantou lentamente a cabeça e olhou para a Velha Senhora, cujo rosto, antes cheio de alegria, agora tinha uma expressão pensativa.

Com um leve sorriso, os olhos de Qin Shuying brilharam enquanto ela calmamente dizia a Xiangqin: "Irmã Xiangqin, você poderia me dar o trabalho de chamar minha empregada Luye?"

Todos na sala ficaram perplexos. Xiangqin olhou para a Senhora e, não vendo nenhum traço de raiva em seu rosto, foi chamar Luye.

A Senhora Mao franziu a testa e disse: "Shuying, mesmo que você tenha cometido um erro, não deveria chamar sua empregada para assumir a culpa por você! O que devemos pensar de tal comportamento?"

A Senhora Xu, visivelmente "envergonhada", dirigiu-se ao grupo: "A culpa é inteiramente minha por não ter ensinado a Sétima Senhorita direito. Por favor, perdoem-na e desculpem esta cena."

A velha senhora permaneceu em silêncio, mas, ao contrário das expectativas da senhora Mao e da senhora Xu, ela não parecia zangada.

A Sra. Liu, com as pálpebras baixas, pensou consigo mesma: Como uma garota dessas pode ser digna do meu filho?
.
.
.
.
.





Comentários

Postagens mais visitadas