Fragrância Fria no Boudoir da Primavera - Capitulo 49
Capítulo 49 – Empurrado para o Poço
Enquanto Ziteng se afastava, a criada pareceu de repente se lembrar de algo. Ela falou: "Senhorita, eu estava muito nervosa mais cedo. Temos uma área de descanso preparada para as damas da nossa casa. Está frio lá fora, e com a saia encharcada, você pode pegar um resfriado. Por que não vem comigo descansar um pouco? Assim que sua criada voltar com a saia limpa, você pode se trocar lá mesmo."
"Oh?" Qin Shuying ergueu as sobrancelhas com um leve sorriso, olhando para Qin Yunyun como se pedisse sua opinião.
Qin Yunyun apoiou a ideia com entusiasmo. "Sétima Irmã, esta empregada está certa. Já que nossos anfitriões foram tão atenciosos, seria ingrato não aceitar seu gesto gentil."
Qin Shuying hesitou por um momento antes de responder: "Já que a Sexta Irmã disse, seguirei seu conselho. No entanto, esta é a minha primeira vez na residência do Duque Chu e não conheço muito bem o lugar. Estou um pouco nervosa. Sexta Irmã, por que não vem comigo?"
Não havia como Qin Yunyun ir. Embora desejasse desesperadamente que o plano desse certo, ela não queria sujar as próprias mãos. Em vez disso, olhou para Qin Fangfang.
Qin Shuying, dirigindo-se à Srta. Liu e aos outros, disse calorosamente: “A Sexta Irmã sempre foi muito gentil comigo. Quando eu estava doente, ela me visitava todos os dias sem reclamar. Mesmo quando agi de forma tola da última vez, ela não me criticou. A Sexta Irmã me trata muito bem.”
Qin Yunyun não adora usar uma máscara virtuosa? Já que ela demonstrou sua gentileza e graça diante dessas nobres damas, como eu poderia não entrar na brincadeira?
Qin Fangfang, já ciente dos preparativos do dia, aproveitou a oportunidade com entusiasmo. "Sétima Irmã, faz tanto tempo que a Sexta Irmã não tem a chance de conversar com a Srta. Liu e as outras. É raro elas se encontrarem assim. Deixe-me acompanhá-la."
Qin Yunyun sorriu e acrescentou: "Isso mesmo. Srta. Liu, é uma oportunidade tão rara de passar um tempo com vocês. Caiyan, vá com minhas sétima e oitava irmãs para garantir que tudo corra bem."
De acordo com o plano original, nem Qin Yunyun nem Qin Fangfang precisavam acompanhar Qin Shuying pessoalmente. No entanto, Qin Yunyun se sentia desconfortável. Se a empregada subornada não cumprisse a tarefa corretamente, não haveria muito o que fazer para puni-la. Como sua mãe havia prometido lidar com Qin Shuying com severidade, e uma oportunidade como essa era rara, Qin Yunyun estava determinada a garantir a ruína total de Qin Shuying.
Ter Caiyan acompanhando-os servia para dois propósitos: ela poderia relatar em detalhes e também supervisionar Qin Fangfang.
A expressão de Qin Shuying permaneceu calma enquanto ela sorria e seguia a empregada para o oeste.
No início, ainda havia pessoas por perto, mas à medida que avançavam, o caminho ficava cada vez mais deserto. Qin Shuying, aparentemente de bom humor, conversava com Qin Fangfang, perguntando sobre tudo, como se tivesse retornado à sua ingênua e inocente versão. Qin Fangfang, preocupada com seus próprios pensamentos, respondeu vagamente.
Qin Shuying olhou ao redor e finalmente avistou uma figura vestida de roxo atrás delas. Seu coração se acalmou e ela decidiu fazer sua última apresentação. Virou-se para Qin Fangfang e disse: "Oitava Irmã, por que ainda não chegamos? Vamos voltar. Se a Vovó e a Tia não nos encontrarem, elas vão ficar preocupadas."
Temendo que Qin Shuying pudesse realmente voltar, Qin Fangfang rapidamente agarrou seu braço. "Não, não, não, estamos quase lá!"
Depois de caminhar um pouco mais, Qin Shuying falou novamente: "Oitava Irmã, vamos voltar de verdade. Essa manchinha de chá não é grande coisa e ninguém vai notar."
Irritada, Qin Fangfang retrucou, pensando consigo mesma em como fora uma sorte ter vindo. Caso contrário, com a hesitação e as preocupações intermináveis de Qin Shuying, a criada jamais teria conseguido atraí-la até ali. "Como não poderia ser notado? Somos damas nobres, e a etiqueta é de suma importância. Mesmo a menor falha é inaceitável. Olha, estamos aqui."
De fato, um prédio de telhado vermelho surgiu atrás de um jardim de pedras. Serpenteando por um aglomerado de pinheiros, uma casa solitária se erguia do lado de fora da floresta, com a porta entreaberta. Era aquele o lugar.
Qin Shuying, tendo calculado mentalmente a direção ao longo do caminho, zombou interiormente. Atrás daquela casa havia um muro, e além dele ficava o pátio externo. Se seu palpite estivesse correto, haveria um pequeno portão próximo que levava ao pátio externo.
Se um hóspede bêbado passasse por aquele portão e entrasse nesta casa, e ela por acaso estivesse lá dentro...
Que armadilha bem pensada!
"Ah!" Qin Shuying escorregou de repente e cambaleou para a frente, colidindo com a empregada. Esta, pega de surpresa, foi jogada com força no chão, com Qin Shuying caindo em cima dela. "Oh, não! Ai!"
Frustrada, Qin Fangfang fez um sinal para Caiyan. Caiyan se adiantou para ajudar Qin Shuying a se levantar, mas Qin Shuying não se mexeu. Em vez disso, gritou em voz alta: "Oitava Irmã, minha perna, minha perna... dói tanto!"
Qin Fangfang entrou em pânico e rapidamente cobriu a boca de Qin Shuying. "Não grite... Você é uma nobre dama! Como seria constrangedor se alguém ouvisse!"
Com medo de que alguém ouça e venha até aqui, não é? Qin Shuying fingiu entender e assentiu, com os olhos marejados de lágrimas. "Oitava Irmã, minha perna, minha perna está torcida... Dói tanto!"
A empregada, pega de surpresa pela situação, estava perturbada e com dor. Ela se forçou a se levantar, mas Qin Shuying falou novamente: "Querida irmã, parece que minha perna está quebrada. Você poderia, por favor, encontrar alguém para me carregar? Oitava Irmã, este chão está tão frio. Você e Caiyan deveriam me ajudar a entrar naquela casa para descansar enquanto esperamos por alguém. Quando eles chegarem, Ziteng já deverá ter retornado, e eu poderei trocar de saia."
A empregada olhou para Qin Fangfang em busca de confirmação. Não querendo mais contratempos, Qin Fangfang assentiu relutantemente. Apoiando-se no braço de Qin Fangfang, Qin Shuying levantou-se lentamente e mancou em direção à casa.
Vinte passos, quinze passos... Qin Shuying olhou para trás e viu a figura da empregada desaparecer no pinhal. Ao mesmo tempo, uma figura vestida de roxo emergiu das sombras atrás de uma grande árvore.
Dez degraus, cinco degraus... O olhar atento de Qin Shuying captou os detalhes da casa. A porta tinha uma fechadura de correr, mas o interior não parecia apresentar sinais de ocupação.
Três passos, dois passos, um passo…
De repente, Ziteng correu para o lado, segurando um grosso pedaço de madeira, e atingiu Caiyan com força na cabeça. Caiyan desmaiou instantaneamente.
Ao mesmo tempo, Qin Shuying empurrou Qin Fangfang para dentro da casa com grande força. Ela então rapidamente recuou pela soleira, e Ziteng bateu a porta e girou a fechadura, fechando-a firmemente.
Qin Fangfang, completamente despreparada para essa reviravolta, levantou-se apressadamente e correu de volta para a porta. Puxou-a freneticamente, mas já estava trancada. Bateu na porta, gritando: "Abre a porta! Abre a porta!"
Somente o silêncio lhe respondeu.
Lá fora, Ziteng e Qin Shuying carregaram Caiyan inconsciente para a floresta. Finalmente, deixaram-na sob uma grande árvore. Ainda não satisfeito, Ziteng golpeou a perna de Caiyan com o pedaço de madeira, quebrando-a.
Depois de terminar, Ziteng disse sombriamente: "Acabei de olhar pelo vidro traseiro. Tem um homem bêbado lá dentro!"
Embora Qin Shuying já esperasse por essa situação, ouvir a confirmação de Ziteng ainda a fez cerrar os punhos com força. A expressão de Ziteng ficou ainda mais fria.
"Qin Shuying, sua mulher miserável! Abra a porta para mim!" A voz enfurecida de Qin Fangfang ecoou de dentro. Mesmo agora, ela não entendia por que Qin Shuying havia concordado tão voluntariamente com seu plano, presumindo que fosse algum tipo de brincadeira. "Abra a porta! Abra a porta!"
Qin Fangfang ficou cada vez mais apavorada, batendo furiosamente na porta. "Sua mulher vil! Abra a porta!"
De repente, um par de mãos fortes e calejadas a envolveu pela cintura. O forte cheiro de álcool preencheu o ar enquanto um homem balbuciava: "Mulher vil? Quem está me chamando aqui?"
"Ahhh!" Qin Fangfang gritou aterrorizada, lutando desesperadamente. No entanto, as mãos do homem eram poderosas e, como uma nobre dama protegida, ela não tinha como revidar.
"Minha querida, vamos lá. Que este senhor a ame como deve ser..."
.
.
.
.
.
.


Comentários
Postar um comentário