Fragrância Fria no Boudoir da Primavera - Capitulo 61
Capítulo 61 – O Esplendor da Peônia
Enquanto conversavam, a Consorte Lian disse de repente: "Mãe, esta é a primeira vez da Sétima Irmã no palácio. Ela deve estar achando tudo novo e curioso. Ficar sentada aqui nos ouvindo conversar deve ser terrivelmente entediante. Handan, por que você não leva a Sétima Irmã para dar uma olhada nos jardins próximos? Se houver algo de que ela goste, não importa o que seja, me avise quando voltar. Tenho me sentido um pouco cansada ultimamente e não preparei nada apropriado para a Sétima Irmã. Se ela quiser algo, é só avisar Handan. Eu me certificarei de que seus desejos sejam atendidos para que sua visita não seja em vão. Sexta Irmã, talvez você queira ir junto também?"
Qin Yunyun fez beicinho e disse, brincando: "Já estive aqui tantas vezes. Não há nada de novo para eu ver. Prefiro ficar e conversar com a Mãe e a Irmã Mais Velha."
Qin Shuying hesitou e disse: "Alteza, e se eu encontrar alguém que não conheço? Não seria impróprio e causaria problemas para o senhor?"
Era exatamente isso que a Consorte Lian esperava.
Com um sorriso caloroso no rosto, ela assegurou: “Isso não vai acontecer. Você é minha irmã. Neste palácio interior, basta mencionar meu nome, e quem ousaria não lhe demonstrar respeito? Pode ficar tranquila.”
Qin Yunyun acrescentou: “Sétima Irmã, se você vir algo de que goste, não hesite em perguntar. Da última vez, vi um papagaio verde e o levei para casa. Você mesma viu.”
Qin Shuying sorriu levemente e disse: “Esse seu papagaio é realmente extraordinário.”
Embora Qin Shuying raramente visitasse Qin Yunyun, quando o fazia, suas visitas eram breves. Ela já tinha visto o papagaio antes, e era realmente impressionante.
A Senhora Xu então interveio: "Sétima moça, agora que você está no comando do Terceiro Ramo, precisa se portar com autoridade. Com o Consorte a favorecendo, mesmo que se case com alguém da família Liu, ninguém ousará menosprezá-la."
Antes que ela terminasse de falar, o rosto de Qin Shuying corou e ela abaixou a cabeça timidamente.
Consorte Lian trocou um olhar com Madame Xu. Por mais capaz que Qin Shuying fosse, ela ainda teria que se casar eventualmente. Com um jovem talentoso como Liu Junqing como perspectiva, como Qin Shuying poderia não se comover?
Sempre que seu casamento era mencionado, Qin Shuying inevitavelmente acatava a ideia.
A Senhora Xu aproveitou a oportunidade e disse: “A família Liu é um clã prestigioso em Huzhou, praticamente incomparável na região. As regras da casa devem ser rigorosas. Embora você seja a filha legítima da família Qin, seus pais não estão mais por perto e a posição do seu pai não era alta. Se você sofresse com as injustiças da família Liu, até seu tio teria que demonstrar algum respeito. Mas com o Consorte te apoiando, a história é diferente. A família Liu teria que te tratar bem por deferência a ela.”
Qin Shuying abaixou ainda mais a cabeça, sua timidez evidente. "Primeiro, Senhora, por favor, não me provoque..."
Handan deu um passo à frente e disse: “Sétima Senhorita, a Consorte tem boas intenções. Não é fácil entrar no palácio. Se não fosse por ela, você talvez nunca tivesse tido a chance. Para trazê-la aqui, a Consorte até implorou à Imperatriz, já que você não é sua irmã de sangue puro. Eu a levarei apenas ao jardim dos fundos; não iremos longe. Lá, você encontrará algumas peônias raras. Embora a maioria das flores não esteja florescendo nesta estação, as peônias estão em plena floração, uma visão verdadeiramente rara. A Consorte sabe que você ama flores e me enviou para lhe mostrar algo novo.”
Não ir significaria desconsiderar a boa vontade da Consorte Lian.
Com incentivo e pressão velada, recusar seria ingrato.
O rosto de Qin Shuying se iluminou de alegria. Ela adorava ler, escrever e bordar, mas também tinha paixão por cuidar de plantas raras. Em seu próprio jardim no Pátio de Yilan, ela cultivava diversos espécimes valiosos.
"Parece maravilhoso. Obrigada, Handan."
Depois de se curvar para o Consorte Lian e a Madame Xu, Qin Shuying partiu alegremente com Handan.
Enquanto a observavam partir, Madame Xu trocou um olhar interrogativo com o Consorte Lian. Não querendo que o filho se envolvesse em assuntos dissimulados, o Consorte Lian disse: "Qin'er, você tem estado ocupada desde que retornou, e o Imperador a tem em alta conta. Concentre-se em seus deveres."
Zhou Qin deu um leve sorriso. Sabia que sua mãe queria mantê-lo longe de certos assuntos e estava disposto a obedecer. Era evidente que ela tinha planos para Qin Shuying, e ele não precisava saber dos detalhes.
O que quer que sua mãe fizesse, era sempre para benefício mútuo.
Zhou Qin levantou-se e dirigiu-se à Madame Xu: "Avó, ainda tenho tarefas atribuídas por Sua Majestade. Visitarei a senhora novamente depois de concluí-las."
A Senhora Xu sorriu e respondeu: “Vossa Alteza é sábia e capaz, tendo conquistado o favor do Imperador. Isso é uma bênção. Por favor, cumpra seus deveres. Não se preocupe comigo.”
Qin Yunyun também acenou com a cabeça para Zhou Qin. "Alteza, esta missão do Imperador o manteve ocupado por mais de meio ano. Você cresceu e se porta com ainda mais equilíbrio. Mal ouso olhar para você."
Zhou Qin e Qin Yunyun tinham idades semelhantes e, desde que sua propriedade foi estabelecida, ele frequentemente visitava a família Qin, mantendo um relacionamento próximo com ela.
“Você me lisonjeia, tia Yun”, disse Zhou Qin com um sorriso.
Depois de algumas trocas educadas, Zhou Qin se despediu.
Assim que Zhou Qin saiu, a expressão da Consorte Lian tornou-se fria. No entanto, tendo passado mais de uma década no palácio, sua compostura era excepcional. Se não fosse pela proximidade da Senhora Xu, teria sido difícil notar a mudança em seu comportamento.
A consorte Lian olhou para Fuqiu, que saiu imediatamente com o eunuco Xi.
O consorte Lian comentou indiferentemente: “A filha do nosso terceiro tio ainda é muito jovem para entender as regras.”
Madame Xu sorriu. "Alteza, seus olhos perspicazes conseguem ver através da natureza daquela garota."
Com isso, ela começou a relatar os eventos recentes na residência do Duque Chu. Embora a Consorte Lian já tivesse sido informada desses assuntos, ouvi-los diretamente da Madame Xu tinha um peso diferente.
"Ela ousa ser tão ousada? Papai até diz que ela não confia mais em você?"
A Sra. Xu assentiu. "Foi exatamente isso que seu pai disse."
Qin Yunyun interrompeu impacientemente: “Irmã mais velha, desta vez, devemos fazê-la sofrer.”
O tom da Consorte Lian permaneceu sereno. "Sexta Irmã, para aqueles que desobedecem, você não apenas os faz sofrer — você os torna obedientes. Qual o sentido do mero sofrimento?"
Os olhos de Qin Yunyun brilharam de entusiasmo. "Irmã mais velha, você está falando sério?"
A consorte Lian respondeu calmamente: “Quando digo algo, é sempre isso que quero dizer.”
Incapaz de conter a alegria, Qin Yunyun exclamou: “Irmã mais velha, que maravilha! Agora, ela tem a proteção da avó e não escuta a mãe de jeito nenhum. Sempre que tento dizer alguma coisa, ela rebate com sua língua afiada. Nem a Segunda Irmã consegue falar mais alto. E a audácia dela, ela empurrou pessoalmente a Oitava Irmã para dentro daquele quarto! É um absurdo!”
Consorte Lian disse: “A avó favorece o Terceiro Tio e naturalmente deseja protegê-la. No entanto, se ela ofender alguém importante, nem mesmo a avó poderá protegê-la. Se a Sétima Irmã realmente valorizasse os cuidados da avó, ela teria entregue o restante dos bens do Terceiro Tio para que o pai e a mãe administrassem. É isso que uma filha decente da família Qin deve fazer.”
A Senhora Xu acrescentou: "Exatamente. Aquela garota da Sétima não tem nenhum senso de decoro e desperdiça completamente a gentileza da sua avó!"
Consorte Lian deu um sorriso significativo. "Não são apenas os esforços da Vovó que são em vão, é também o respeito que eu, como sua irmã mais velha, demonstrei a ela."
.
.
.
.
.
.


Comentários
Postar um comentário