Fragrância Fria no Boudoir da Primavera - Capitulo 82
Capítulo 82 – Uma tempestade de fofocas
Ziteng gritou de repente novamente: "Você ainda está tentando roubar! Ainda está tentando roubá-la! Não há mais lei sob o governo do Filho do Céu?!"
A babá Liu não se importava mais com as aparências. Ela desejava ter mãos extras para calar Ziteng. Ela cobriu a boca com uma das mãos enquanto acenava freneticamente com a outra, exclamando: "Não acredite nas bobagens dessa garota! Ela está falando mentiras descaradas!"
Embora presa, Ziteng endireitou o pescoço e se recusou a recuar. "Babá, você serve à família Qin, mas está do lado da família Lu. Quanto o Senhor Lu a subornou?! O grampo de cabelo que a Velha Senhora Lu está usando hoje faz parte do dote da mãe da minha senhorita; está oficialmente registrado nos arquivos do governo! Aquele grampo de cabelo de jade feito de gordura de carneiro, esculpido com o símbolo da longevidade, é um artesanato exclusivo da família materna da minha senhorita. Sua avó o mandou fazer como dote de casamento, e cada detalhe... desenho, cor e até mesmo as mais finas esculturas foram meticulosamente registrados. Ninguém poderia falsificá-lo!
Nanny Liu, se você se recusar a reconhecer a verdade, fingindo que a família Lu é inocente, então não temos escolha a não ser levar isso às autoridades e fazer com que os oficiais tomem um julgamento!”
Suas palavras eram bem fundamentadas, e seu tom justo comoveu a multidão. Os murmúrios se intensificaram.
“Nunca pensei que a família Lu chegaria tão baixo.”
“Velha Senhora Lu? Você não sabe? Eles moravam no Beco Jing'an, miseráveis! Não tinham dinheiro nem para comprar pãezinhos brancos cozidos no vapor, e a velha tinha uma língua afiada como uma faca. Se não fosse pela primeira nora deles ser tão boa em administrar dinheiro, eles ainda estariam apodrecendo naquele lugar!”
“Beco Jing'an?”
Ao saber que a família Lu vinha de tal lugar, o interesse da multidão aumentou ainda mais. Como o Beco Jing'an poderia ser comparado ao Beco Chongde?
O Beco Jing'an abrigava plebeus, pessoas de todas as classes sociais, desde as respeitáveis até as desonestas.
O Beco Chongde, por outro lado, ficava perto do palácio imperial e abrigava exclusivamente aristocratas e altos funcionários. As ruas eram largas o suficiente para dez carruagens passarem lado a lado, meticulosamente conservadas e grandiosas em todos os sentidos.
Entre as famílias deste bairro, a família Lu era considerada a de pior classificação.
E agora, a fofoca se voltou para a ex-esposa do Lorde Lu.
"A velha senhora Lu sempre menosprezou a primeira nora. Dizem que ela foi flagrada na cama com o mordomo no próprio dia da comemoração do aniversário da velha senhora."
Com o mordomo? Hah! Essa velha e o Lorde Lu não puderam nem dispensar os próprios sogros! Quem sabe se a pobre mulher foi incriminada? Ela se encontrou com convidados o dia todo, faz sentido que ela se encontrasse de repente com o mordomo para um evento? Se ela fosse tão tola, como conseguiu tirar a família Lu da pobreza? Aquela velha bruxa ainda estaria comendo sobras!
“É isso mesmo! Aquela primeira esposa era realmente capaz. Ela tirou a família Lu do Beco Jing'an e levou-a para o Beco Chongde. Como ela pôde ser tão desmiolada? Ela definitivamente foi enganada!”
“Exatamente! E ela também tinha um filho. Ele tinha apenas seis anos, era animado e inteligente. Quando ele adoeceu, sua mãe foi presa, e o Senhor Lu se recusou a deixá-lo ser tratado. A pobre criança morreu da doença!”
"O quê?! Isso realmente aconteceu?!"
"É verdade! O Senhor Lu é realmente implacável. Aquele era o próprio filho dele!"
“Se ele pode ser tão cruel com sua própria carne e sangue, imagine o quão cruel ele deve ser com os de fora!”
Não é de se admirar. Veja a carreira dele — ele subiu na hierarquia ao longo dos anos, mas quem sabe quantas pessoas ele pisoteou para chegar lá? Se ele nem se importa com o filho, que tipo de homem ele é? Aterrorizante!
"Com certeza. Um homem assim é realmente assustador."
…
Os ouvidos da babá Liu zumbiam. O que estava acontecendo? Como as coisas tinham saído do controle daquele jeito?
A cena tornou-se completamente caótica. As quatro velhas, nunca tendo passado por tal situação, ficaram perplexas e, inconscientemente, afrouxaram o aperto em Qin Shuying.
Ziteng rapidamente ajudou Qin Shuying a se levantar. A jovem estava um desastre. Suas roupas estavam desgrenhadas, seu corpo frágil, seu rosto delicado coberto de lágrimas. Mesmo assim, forçou um sorriso e disse com a voz trêmula: "Obrigada a todos! Obrigada! Se não fosse pelo seu senso de justiça, temo que minhas joias teriam se perdido para sempre."
No meio da multidão, Liang Yanjun curvou os lábios em um sorriso divertido.
Então essa era a senhora que seu mestre o havia instruído a investigar?
Interessante.
"Você... não acredite nela!", tentou argumentar a babá Liu em voz alta, mas a fofoca já estava se espalhando como fogo. Ninguém mais prestava atenção nela.
Nesse momento, uma voz soou na residência Lu.
“Caros vizinhos, eu sou Lu Changxuan. Posso perguntar o que está acontecendo aqui?”
Com tamanha comoção à sua porta, alguém já havia entrado para informá-lo. Lu Changxuan mal deixou o mensageiro terminar de falar antes de sair correndo. Ele mal conseguira apaziguar seus convidados antes de correr para a entrada.
Mas, embora ele tivesse agido com rapidez, as palavras de Ziteng foram ainda mais rápidas. Nesse curto espaço de tempo, ela já havia proferido suas acusações, não lhe dando espaço para retomar o controle.
Ziteng continuou a chorar: "Senhor Lu, só porque é um oficial, acha que pode nos oprimir? Roubou as relíquias de família da mãe da minha senhorita e agora está tentando roubar as joias dela também! Que tipo de oficiais estão promovendo um homem como você? Subornou todos eles? Posso ser apenas um servo, mas entendo de honra e decência!"
Mas você, um oficial da corte, não tem nenhuma das duas coisas! Se é assim que você age sob o nariz do Imperador, imagine se você se tornasse um magistrado local — você agiria como um tirano mesquinho, fazendo o que bem entende sem ninguém para impedi-lo?!
A expressão de Lu Changxuan escureceu.
Ele estava planejando há mais de um ano, trabalhando para sua transferência para Hangzhou como monitor, uma posição de quarta categoria.
Hangzhou era rica e um local privilegiado para construir uma sólida reputação política. Alguns anos ali, com manobras cuidadosas, e uma promoção ao quarto posto não estariam fora de alcance. Ele havia orquestrado meticulosamente essa mudança.
No entanto, agora essa pequena criada tinha, por puro acaso, exposto suas ambições.
"Como ousa fazer acusações tão infundadas na residência de um funcionário do governo!" Sua voz permaneceu calma, mas a autoridade subjacente era inegável. "Guardas, levem meu distintivo oficial para a prefeitura e deixem que as autoridades decidam a punição dela!
Uma mera serva caluniando um oficial da corte, ela não conhece a lei?!”
Ao seu comando, um criado respondeu imediatamente e correu de volta para dentro para buscar o token oficial.
De acordo com as leis da Grande Zhou, qualquer servo que ousasse acusar um oficial receberia vinte chicotadas de vara antes mesmo que seu caso fosse ouvido.
Mas Ziteng não vacilou nem um pouco. Em vez disso, soluçou ainda mais alto: "Não tenho medo! Mesmo que eu morra, recuperarei as heranças da mãe da minha senhorita! Senhor Lu, o senhor é culpado e tem medo de ser exposto! Quer me silenciar para que ninguém ouse dizer a verdade sobre sua família desprezível! Mas o céu está observando!"
Mesmo que eu morra, todos verão a verdadeira face da família Lu, roubando os pertences de uma jovem garota, de sua falecida mãe, em plena luz do dia!”
O olhar de Lu Changxuan ficou ainda mais frio.
Ele não se envolveu mais com Ziteng. Em vez disso, virou-se para a multidão reunida, juntando as mãos em uma reverência educada e falando com um sorriso caloroso.
“Caros vizinhos, peço desculpas por causar tal cena.
Esta é a prima da minha esposa. Ela está de luto pelos pais e não está bem de saúde. Minha mãe teve pena dela e a convidou para ficar em nossa casa para descansar e se recuperar. No entanto, devido à sua doença, ela ocasionalmente tem explosões emocionais. Agora, ela tem incomodado meus convidados de honra e perturbado minha família.
A culpa é realmente minha por não cuidar direito do meu primo. Por favor, me perdoe por este incômodo."
Sua voz era gentil e comedida, como se ele estivesse simplesmente explicando a birra de uma jovem doente.
.
.
.
.
.
.


Comentários
Postar um comentário