Fragrância Fria no Boudoir da Primavera - Capitulo 57



Capítulo 57 – As intenções da família Liu


No sexto dia do segundo mês lunar, Qin Fangfang foi carregado para a casa da família Sun pela porta lateral em uma pequena liteira verde.

Concubina Li chorou copiosamente, enquanto o rosto de Qin Yongtao estava tão sombrio quanto gelo.

Poucos dias depois, a babá Fu veio informar Qin Shuying que Qin Fangfang parecia estar bem na família Sun.

Qin Shuying respondeu com um leve sorriso.

Sun Qingping era famosa por se entregar a novidades, sempre demonstrando afeição temporária por algo novo. Qin Fangfang não era exceção, então seus primeiros dias foram naturalmente toleráveis.

A Senhora Xu escolhera Sun Qingping justamente por ser um homem sem ambições, hábil apenas em passatempos ociosos como bebida, jogo e conquistas. Mesmo antes do casamento, ele já mantinha quatro ou cinco concubinas.

O status de Sun Qingping era aceitável. Se algo desse errado, tornar Qin Shuying sua esposa não seria uma vergonha para uma filha órfã como ela.

Afinal, Sun Qingping ainda era o filho mais velho legítimo de um marquês. O atual Marquês Zhuangmu, enfraquecido pelos excessos, mal tinha quarenta e poucos anos e já estava com a saúde debilitada. Quando ele finalmente falecesse, o título não iria naturalmente para Sun Qingping?

O Marquês Zhuangmu foi prolífico, tendo se casado com duas esposas. Sun Qingping e Madame Sun, esposa de Mo Wuren, o filho mais velho do primeiro ramo da casa do Duque Chu, eram irmãos da primeira esposa. A atual matriarca era a segunda esposa, que dera à luz dois filhos e duas filhas. Além disso, houve vários filhos nascidos de concubinas, elevando o total para mais de dez.

No entanto, eles tinham renda escassa e despesas pesadas, e a condição da doença piorava a cada dia.

Qin Shuying apertou levemente seu lenço.

Qin Fangfang, os melhores dias ainda estão por vir.

__

A velha senhora estava se alimentando de comida vegetariana e recitando sutras por mais de um mês, durante o qual a prática habitual de Qin Shuying de massageá-la foi suspensa.

Qin Shuying se ofereceu para acompanhar a Velha Senhora em suas devoções, mas ela recusou firmemente.

Qin Shuying entendeu o raciocínio da Senhora. Tendo já realizado três anos de devoções, ela já havia feito mais do que o suficiente. Além disso, como uma jovem, a devoção excessiva poderia prejudicar sua reputação se a notícia se espalhasse.

Com Qin Fangfang casado e o escândalo do Duque Chu um mês depois, a Velha Senhora finalmente voltou a receber visitantes.

Naquela manhã, a babá Gu deu a notícia de que todos poderiam vir prestar suas homenagens.

Enquanto Qin Shuying se olhava no espelho, Hongxuan estava ajeitando o cabelo enquanto a babá Fu conversava ao seu lado:

"Senhorita, o presente que a senhora enviou à Senhora Liu foi aceito. Ela devolveu dois rolos de seda de Hangzhou como agradecimento, mas quando sua acompanhante chegou, não disse nada sobre o assunto. Apenas transmitiu a gratidão da Senhora Liu pelo seu gesto atencioso."

Qin Shuying vasculhou sua caixa de joias e escolheu um par de brincos de pérolas lisas. Hongxuan os fechou cuidadosamente para ela. O suave balanço das pérolas realçava a beleza radiante e suave de Qin Shuying.

O coração da babá Fu se encheu de alegria quando ela olhou para Qin Shuying no espelho.

Nos últimos seis meses, sua jovem não só cresceu, como também se tornou uma mulher de beleza elegante, cada vez mais parecida com o pai. Com seus traços delicados e um corpo agora mais maduro, ela até teve sua primeira menstruação. Essas mudanças encantaram a Babá Fu.

O que mais a agradou foi a melhora na saúde de Qin Shuying. Nos últimos seis meses, ela não adoeceu nenhuma vez — uma verdadeira bênção.

__

Um mês antes, a Senhora Liu e Liu Junqing a visitaram. Depois que partiram, o coração da Babá Fu ficou agitado, aguardando ansiosamente a reação da Senhora Liu.

No entanto, apesar da visita, Madame Liu manteve seu comportamento educado de sempre, sem dizer nada sobre qualquer proposta de casamento.

A babá Fu ficou cada vez mais preocupada. A essa altura, a jovem já tinha quatorze anos, com sua cerimônia de maioridade marcada para o ano seguinte. Era hora de começar a discutir casamento.

Naquela época, a maioria das mulheres se casava logo após a cerimônia de maioridade, geralmente aos dezesseis anos.

Assim, alguns dias antes, no aniversário da Senhora Liu, a Babá Fu enviou um presente cuidadosamente preparado para sua residência na capital, aproveitando a oportunidade para avaliar sua reação. A Senhora Liu aceitou o presente, mas manteve sua polidez habitual, sem mencionar qualquer arranjo de casamento.

Isso deixou a babá Fu profundamente decepcionada.

Na maioria das famílias, era costume usar essas oportunidades para conhecer a futura nora ou discutir o pedido de casamento com a família dela. No mínimo, comentários casuais ou insinuações jocosas eram feitos para abordar o assunto. O processo típico envolvia os anciãos de ambas as famílias se reunindo para definir uma data e planejar os preparativos do casamento.

Preparar o dote para uma filha do status de Qin Shuying não era tarefa fácil. Um dote adequado incluía todos os móveis para seus aposentos nupciais, e só a preparação levava pelo menos meio ano. Medir a residência da família do marido, projetar os móveis sob medida, confeccionar as peças e dar tempo para a ventilação eram etapas necessárias. Não era possível fazê-lo às pressas.

A situação de Qin Yunyun já havia sido preparada há muito tempo pela Madame Xu. Seu dote e móveis já estavam prontos. Agora que seu noivado ainda não havia sido decidido, não parecia ser um grande problema.

Quanto ao dote e aos móveis de Qin Shuying, estes foram iniciados por Qin Yongzhou e sua esposa, mas deixados inacabados após a morte destes. Desde então, tudo foi suspenso.

Agora, sem atualizações, isso deveria esperar até o ano que vem? A essa altura, a Srta. já teria dezesseis anos! Se a família Liu tivesse outros planos até lá, esse atraso não arruinaria as perspectivas da Srta.?

A babá Fu, profundamente preocupada, mencionou isso várias vezes nos últimos tempos.

Ao ver a Babá Fu mencionar isso novamente, Qin Shuying suspirou. A Babá Fu tratava esse assunto como o mais importante e, se não o discutissem direito, logo poderia se tornar sua obsessão.

Quando Hongjuan terminou de pentear o cabelo de Qin Shuying e saiu, Qin Shuying finalmente falou.

“Nanny, o que você acha que a Madame Liu pretende fazer?”

A babá Fu, aliviada por Qin Shuying finalmente ter perguntado, imediatamente se animou e disse: "Na opinião deste velho servo, a Madame Liu provavelmente está esperando que o Jovem Mestre Liu obtenha sucesso nos exames imperiais antes de abordar este assunto."

Com os exames da primavera se aproximando no mês que vem, o raciocínio da babá Fu parecia plausível.

“E se o Jovem Mestre Liu obtiver sucesso, o que você acha que a Madame Liu fará?”

Claramente, a Babá Fu já havia considerado isso. Ela respondeu: "O Mestre Liu é conhecido por sua integridade. Se o Jovem Mestre Liu for bem-sucedido, esta serva acredita que o Mestre Liu priorizará sua reputação e providenciará o casamento do Jovem Mestre Liu com a Senhorita o mais rápido possível."

“E como você sabe que o Mestre Liu valoriza a integridade?”

“Desde que a senhorita retornou à capital, o Mestre Liu envia presentes todos os anos e pergunta frequentemente sobre o bem-estar da senhorita.”

Qin Shuying balançou a cabeça gentilmente. "Babá, você está tão envolvida que não consegue enxergar direito. Ziteng, o que você acha?"

Ziteng deu um passo à frente, hesitante. "Senhorita, este servo ousa falar com ousadia e pede seu perdão."

“Eu pedi para você falar, então vá em frente.”

Ziteng assentiu e disse: "Babá Fu, esta criada tem uma pergunta. Se o Mestre Liu realmente valoriza este compromisso, por que a Senhora Liu, que já visitou a casa antes, nunca se encontrou com a Senhorita?"

A Babá Fu explicou: “A senhorita é uma jovem da ala interna. A Madame Liu provavelmente evitou encontrá-la para poupá-la da timidez. Além disso, embora a Madame Liu possa não ter se encontrado com a senhorita, ela sempre visitava a Senhora Anciã. Com a ausência do Mestre e da Senhora, é naturalmente a Senhora Anciã quem toma as decisões pela senhorita.”

"Nesse caso, a Sra. Liu devia saber que a Srta. estava doente. Por que ela não visitou a Srta. então?"

“A Senhora Liu é uma anciã. A senhorita estava de luto na época e evitava a maioria das pessoas, até mesmo a Senhora Anciã. A Senhora Liu provavelmente sabia disso e optou por não visitá-la.”
.
.
.
.
.
.









Comentários

Postagens mais visitadas