Fragrância Fria no Boudoir da Primavera - Capítulo 136 – Batalha na Água

"Você!" A princesa Fu'an não conseguiu mais manter a farsa. Levantou-se num pulo, apontando para Qin Shuying. "Você... como sabe disso?!"

O que ela realmente queria perguntar era: como Qin Shuying sabia do caso entre Madame Liu e a Consorte Kang? Como ela sabia dos sentimentos de Liu Junqing e de seu desejo de se casar com ele?

Mas Qin Shuying distorceu deliberadamente suas palavras e respondeu: “Vossa Alteza, sou sua noiva. No máximo, eu poderia lhe conceder o título de concubina nobre. Ou... Vossa Alteza não deseja ser uma concubina nobre e se contentaria em ser apenas uma concubina comum? Já que Vossa Alteza é tão devotada ao meu noivo, não posso suportar deixá-la voltar para casa de mãos vazias. Prometo: concederei a Vossa Alteza o título de concubina nobre.”

“Você… você—!”

O rosto da princesa Fu'an ficou vermelho de raiva, e ela caiu em prantos.

Afinal, ela tinha apenas doze anos. Ela havia se dedicado de corpo e alma a amar Liu Junqing e até mesmo convencido sua mãe a apoiar o casamento. Madame Liu também não se recusou categoricamente quando visitou o palácio.

Agora, humilhada dessa forma por Qin Shuying, ela não conseguia encontrar uma resposta. O pânico a invadiu ao pensar que o casamento poderia não acontecer, e seu único recurso foi chorar.

Por um breve instante, Qin Shuying sentiu uma pontada de compaixão.

Mas, nesse instante, a Princesa Fu'an enxugou as lágrimas repentinamente, empurrou Lu Ruyang para o lado, que estava prestes a consolá-la, e apontou para Qin Shuying com um olhar fulminante. "Joguem-na na água! E chamem alguém para resgatá-la!"

Ter alguém a resgatando significaria arruinar sua reputação, forçando-a a casar com o salvador. E esse homem? Ela nem precisou perguntar — ele não seria uma pessoa decente.

"Sim, Alteza!" disse a babá Cao imediatamente.

Claramente, essa armadilha havia sido preparada com antecedência.

Ao ver as criadas do palácio se aproximando, Qin Shuying disse rapidamente: "Se a Consorte Lian descobrir, ela não deixará o senhor escapar impune, Alteza. A família Liu está ao lado da família Qin. O senhor está tentando roubar alguém da casa da Consorte Lian — ela tolerará isso?"

A princesa Fu'an, cega de raiva e obsessão, a ignorou. "O que você está esperando?!"

Qin Shuying apenas sorriu. Conforme as criadas se aproximavam, ela recuou em direção à borda do barco. Ziteng, que estava posicionada na entrada, avançou rapidamente, brandindo um banquinho descontroladamente para afastar as criadas do palácio. Ela abriu caminho até o lado de Qin Shuying.

Os dois trocaram um olhar e, em seguida, usaram os bancos para afastar os outros. No meio da confusão, eles agarraram repentinamente a Princesa Fu'an e Lu Ruyang, e os quatro caíram na água.

A essa altura, o barco de recreio já havia derivado para o centro do lago.

Tudo aconteceu muito rápido. A babá Cao não conseguiu reagir a tempo e só pôde assistir, impotente, enquanto a princesa caía na água. Seu rosto empalideceu. "Socorro! Alguém me ajude! A princesa caiu!"

Mas o local havia sido escolhido deliberadamente — isolado e tranquilo, para que ninguém testemunhasse a humilhação planejada. Não havia muitas pessoas por perto para reagir.

Felizmente, havia quatro camareiras a bordo. Ao ouvirem a comoção, elas mergulharam.

Mas eles não conseguiram encontrar as quatro figuras na água.

Abaixo da superfície—

Assim que Qin Shuying e Ziteng tocaram a água, eles seguraram os braços da Princesa Fu'an e de Lu Ruyang para impedi-los de se debaterem e agarrá-los em pânico.

Eles usaram o impulso para empurrar as duas meninas para debaixo d'água. Ambas se engasgaram, engolindo água em goles largos, com a boca, o nariz e a garganta ardendo de dor. O terror as consumiu. A morte estava mais perto do que jamais imaginaram.

Ziteng foi especialmente cruel. Ela empurrou o rosto da Princesa Fu'an contra o painel de ferro do casco do navio e o arranhou com força várias vezes. Só quando o sangue tingiu a água de vermelho é que ela finalmente parou.

Ao ver o sangue, uma das servas da água nadou até lá. Ziteng soltou-a, e tanto ela quanto Qin Shuying se viraram para se esconder embaixo do barco, emergindo apenas o suficiente para respirar.

O barco ainda estava longe da costa. Depois de tanta luta, estavam exaustos e precisavam descansar antes de nadar silenciosamente para longe.

Nesse momento, toda a atenção estaria voltada para salvar a princesa — ninguém notaria a presença deles.

E, de fato, a Princesa Fu'an foi resgatada em meio ao caos. Gritos e soluços ecoavam pelo ar.

Debaixo do barco, Qin Shuying e Ziteng trocaram um olhar. Nos olhos de Ziteng havia franca admiração.

Quem diria quando a senhorita havia aprendido a nadar? A própria Ziteng só aprendeu porque Qin Shuying insistiu, proporcionando-lhe tempo e uma piscina aquecida nos arredores da capital para praticar diligentemente.

A senhorita certa vez dissera, no pátio interno, que os "afogamentos acidentais" eram uma arma comum. É preciso saber nadar para sobreviver.

Enquanto descansava, Qin Shuying relembrou sua própria experiência em uma vida passada que a motivou a aprender.

Apenas um mês havia se casado com Lu Changxuan. Eles ainda moravam em um beco apertado, e ela vendia mercadorias para sustentar a família.

Certo dia, enquanto vendia açúcar mascavo, ela foi assediada por capangas contratados por um poderoso comerciante de açúcar. Eles tentaram roubar sua mercadoria — seu único meio de comprar comida e óleo para os próximos dias.

Ela correu para salvar a vida, se perdeu e caiu em um poço d'água. Os bandidos apenas riram e a deixaram se afogar.

Ela se debatia em vão. Ninguém passava. Ninguém veio ajudá-la. Ela engoliu água. Era uma dor insuportável. Ela pensou que ia morrer.

Então alguém interveio.

Um criado a retirou de lá e a colocou em uma carruagem. Ela ainda estava consciente e via tudo claramente.

Havia uma dúzia de homens no total. Um deles a salvara. Logo depois, chegou um menino, talvez com dez anos. Bonito, vestido muito melhor que os outros. Claramente o mestre deles.

Havia outro menino ao lado dele. Qin Yaoyao ouviu o jovem mestre perguntar: "Yanjun, ela não morreu, morreu?"

“Não, jovem mestre.”

O belo rapaz franziu a testa, ergueu o queixo pensativamente e murmurou: "Se ela vive ou morre... está nas mãos do destino."

Então ele a deixou enrolada em uma colcha à beira da estrada — e o grupo desapareceu.

Ela nem sequer teve a chance de agradecer.

A partir daquele dia, ela jurou que aprenderia a nadar.

…

Afastando essas lembranças, Qin Shuying estava prestes a nadar em direção à costa quando, de repente, dois pequenos barcos passaram em alta velocidade. Um deles atracou junto ao barco de recreio.

O outro veio direto para cima deles.

.

.

.

.

.

.

Seguinte»