Fragrância Fria no Boudoir da Primavera - Capítulo 150 – Então esta é a verdade

Qin Shuying lembrou que nos livros deixados por Qin Yongzhou havia descrições de tais grupos étnicos – pessoas que viviam muito longe e que também tinham seus próprios países e civilizações.

“Mas ela estava tão feliz. Como eu poderia impedi-la? Então, só me restou suportar a dor e vê-la casar. Daquele dia em diante, nunca mais vi meu Yongxing. Depois disso, desisti completamente de mim mesmo. Você percebeu o relacionamento entre Madame Rong e eu, não é? Eu até ameacei Madame Ji, mas ela me rejeitou. Quanto ao Beco Yong'an e à velha árvore pagode... Meiniang mora lá. Ela nunca entrou na residência principal, mas ficou lá por mais de uma década.”

Qin Shuying não esperava que a Princesa Yongjia lhe contasse tudo isso. Talvez ela tivesse reprimido esses sentimentos por tempo demais.

No passado, Yongxing estivera lá para ouvi-la. Mas nos cinco anos desde que Yongxing partiu, não houve ninguém para ouvi-la, ninguém para compreender seu tormento interior. Ela precisava desesperadamente de alguém em quem confiar.

E como ela não havia forçado Yongxing, a princesa Yongjia claramente tinha seu próprio orgulho e princípios.

Qin Shuying acenou levemente com a cabeça. A princesa Yongxing era verdadeiramente uma mulher extraordinária — corajosa e inteligente além de seu tempo.

"Será que a Consorte Kang descobriu sobre o relacionamento de Vossa Alteza e tentou chantageá-lo para que me prejudicasse?"

A princesa Yongjia balançou a cabeça. "Mesmo que ela soubesse, eu jamais me deixaria ameaçar. Eu simplesmente... segui o fluxo. Estava sozinha demais. Entediada demais..."

Então, aquele jeito lânguido e descuidado dela... seria apenas uma forma de demonstrar seu autoabandono?

Qin Shuying disse: "Vossa Alteza, ouvi dizer que, depois que a Princesa Yongxing se casou com Rols, ela deu à luz três filhos — dois meninos e uma menina. Acredito que ela esteja vivendo uma vida muito feliz agora."

A princesa Yongjia murmurou um "Hum". "Sim... contanto que ela esteja feliz."

“Mas Vossa Alteza tem Meiniang.”

A princesa Yongjia respondeu com outro "Hum" fraco. "No fim, fui eu quem prejudicou Meiniang."

Meiniang morava no Beco Yong'an, enquanto Yongjia permanecia na residência. Embora Yongjia a visitasse com frequência, ou Meiniang inventasse uma desculpa, afinal, havia outras pessoas além de Yongjia agora.

Por exemplo, o jeito como ela parecia tão lânguida agora — provavelmente não era com Meiniang que ela estivera na noite anterior.

Embora a residência da princesa fosse fortemente vigiada, não era impenetrável. Qin Shuying já havia providenciado alguém para vigiar o local alguns dias antes e descobrira coisas que os outros desconheciam.

“Yongxing costuma escrever-me cartas, contando-me histórias divertidas. Ela fala dos costumes do noroeste e até menciona um lugar distante chamado… 'Lis' ou algo parecido. Parece fascinante. Anseio por criar asas e voar para lá. Mas como meu irmão imperial poderia permitir isso?”

Ela esboçou um sorriso amargo. Apesar de ser uma princesa, sua suposta liberdade era sempre limitada.

Lis?

"Vossa Alteza, por acaso tenho alguns livros interessantes. Se Vossa Alteza assim o desejar, gostaria de emprestá-los para que Vossa Alteza os leia."

A princesa Yongjia não pareceu muito interessada. "Traga-os outro dia. Darei uma olhada então."

Com a partida de Yongxing, como ela mesma disse, entrou em declínio. Nada mais conseguia despertar seu interesse.

“Sim, Vossa Alteza.”

“Quanto a Fu'an, não me interessa interferir — isso é entre vocês dois. Cada um deles tem seus planos, esperando me usar para isso ou aquilo. Mas que utilidade eu teria para eles agora?”

Então... as várias vezes em que ela invocou Qin Shuying foi puramente porque Qin Shuying havia despertado seu interesse. Em meio ao tédio, a Princesa Yongjia simplesmente a achava divertida.

“Mas deixe-me lembrá-lo: Fu'an não desistirá tão facilmente. Você terá que lidar com ela com cuidado. No momento, as regras do palácio impedem que as consortes saiam, e elas não podem convocar filhas nobres à vontade. Você tem sorte de o Sétimo Príncipe não estar na capital — caso contrário, você conseguiria sequer ficar aqui ileso?”

“Se algum dia você se encontrar em uma situação que não consegue resolver, eu lhe concedo o seguinte: uma chance de buscar minha ajuda.”

Qin Shuying se levantou e fez uma reverência. "Muitíssimo obrigada, Vossa Alteza!"

Isso significava que ela havia conquistado o favor da Princesa Yongjia?

Rude, língua afiada…

Era isso que as damas da nobreza da capital diziam dela. E eis que a princesa Yongjia se afeiçoava a ela?

O quinto, sexto e sétimo príncipes estavam todos ausentes em missões. Foi por isso que a princesa Yongjia disse o que disse.

De fato, embora a Consorte Kang ocupasse uma posição elevada, ela não tinha o direito de convocar moças nobres à vontade. Essa restrição devia estar sufocando-a a ponto de levá-la à loucura!

Se ela tivesse conseguido invocar Qin Shuying, a garota teria que entrar no palácio e sofrer sob seus caprichos.

As pessoas sempre falavam da nobreza das consortes no palácio. Mas, na verdade, elas não passavam de pássaros canoros engaiolados, envoltos em trajes suntuosos. A própria Imperatriz só havia saído do palácio algumas poucas vezes em toda a sua vida.

Consortes deixando o palácio? Impossível — a menos que um dia o Imperador fosse tomado por um capricho e concedesse uma rara viagem para casa. Mesmo assim, isso aconteceria apenas uma vez na vida.

Quanto às visitas de familiares, as consortes também não podiam convocá-los livremente.

Mesmo sendo a mãe biológica da Consorte Lian, a Senhora Xu só tinha permissão para entrar no palácio de três a cinco vezes por ano. Embora a Consorte De fosse ligeiramente mais favorecida do que a Consorte Lian, no máximo sua família tinha permissão para entrar uma ou duas vezes a mais.

Esse era o limite.

A Imperatriz Viúva ou Imperatriz, naturalmente, possuía privilégios diferentes — podia convocar quem quisesse para conversar ou jogar.

Após toda aquela conversa, já era hora do almoço. A princesa Yongjia disse: "Por hoje é só. Já que você demonstrou tanta sinceridade, aceitarei. Ziyuan!"

Ziyuan deu um passo à frente rapidamente e fez uma reverência. "Vossa Alteza?"

“Acompanhem a sétima senhorita Qin de volta.”

Ziyuan ficou ligeiramente surpresa, mas não demonstrou. Ela respondeu respeitosamente: "Sim, Vossa Alteza!"

Qin Shuying fez uma reverência e seguiu Ziyuan para longe.

A princesa Yongjia observou sua figura se afastar, atordoada por um longo momento antes de murmurar baixinho para si mesma: "O mundo é cruel. Para as mulheres, o caminho é árduo."

Quando Ziyuan acompanhou Qin Shuying de volta, o banquete tinha acabado de começar.

Ao verem a atitude respeitosa e cordial de Ziyuan, todo o salão das flores irrompeu em sussurros. Embora já tivessem visto a princesa favorecer Qin Shuying nos últimos dias, ainda assim não conseguiam conter as fofocas.

Depois que Ziyuan saiu, Madame Dong sorriu radiante e disse: "Sétima Irmã, venha sentar. Os pratos acabaram de chegar, ainda não começamos."

Qin Shuying deu-lhe um leve sorriso e sentou-se. "Obrigada, cunhada."

Qin Lulu, vendo sua expressão calma, perguntou baixinho: "Sétima Irmã, a Princesa não lhe causou problemas, causou?"

"Não."

Qin Lulu suspirou aliviada e sorriu. "Que bom. Esses nobres são realmente difíceis de decifrar. Felizmente, você é inteligente. Se fosse eu, não saberia o que dizer."

Embora Dong Shi continuasse a comer, ela aguçou os ouvidos. Essa Sétima Irmã realmente a surpreendera — ela conseguira, de fato, conduzir três encontros com a Princesa.

Dong Shi não era ingênua. Ela não acreditava que a princesa tivesse convocado Qin Shuying apenas por gostar dela.

Como disse Qin Lulu, era difícil adivinhar o que os nobres estavam pensando. Um único passo em falso poderia significar um desastre. Ainda assim, sem dúvida, foi uma coisa boa para Qin Shuying ter conquistado o favor da Princesa Yongjia.

Então ela ouviu Qin Shuying dizer: "Contanto que alguém permaneça sincero e fiel a si mesmo, não é tão difícil quanto você imagina."

Fácil de dizer — mas deve ser muito difícil na prática.

.

.

.

.

.

.

.