Fragrância Fria no Boudoir da Primavera - Capitulo 25



Capítulo 25 – Arranjos


Os olhos de Qin Shuying doeram um pouco depois que Ziteng saiu. Recostando-se na cadeira, fechou os olhos e murmurou para si mesma: "Senhora Xu, muito bem..."

A Babá Fu entrou na sala e, com seu olhar aguçado, notou a letra desconhecida em um pedaço de papel sobre a mesa. exclamou surpresa: "Esta é a letra do Ziteng? Mesmo não sendo muito versada, posso dizer que é lindamente escrita."

Qin Shuying respondeu: "Você tem razão, babá. Entre as meninas, Ziteng é a que mais leu. De agora em diante, ela ficará responsável pela sala de estudos, pela sala de artes e pela sala de música."

Com isso, os papéis de suas três criadas seniores foram claramente definidos: Ziteng supervisionaria a música, a caligrafia, a pintura e o xadrez; Hongjuan cuidaria das roupas e joias; Luye cuidaria das refeições e da acomodação. Tanto Hongjuan quanto Luye também ajudariam a Babá Fu a administrar o depósito. Enquanto isso, Qin Shuying designou Lanchou para acompanhá-la às lojas e aprender contabilidade. Lanchou, inteligente e de rápida aprendizagem, estava se preparando para ser uma vantagem para os empreendimentos comerciais de Qin Shuying.

No dia seguinte ao fim da prisão domiciliar da Senhora Xu, ela foi à residência principal prestar suas homenagens à Velha Senhora. Esta manteve seu comportamento habitual — nem fria nem particularmente calorosa. A Segunda Senhora Zhou prontamente devolveu os direitos de administração da casa à Senhora Xu. Afinal, com sua filha como consorte imperial, mesmo que a Velha Senhora desprezasse a Senhora Xu, ela precisava considerar a posição do Consorte Lian no palácio.

Quando Qin Shuying encontrou Madame Xu, ela permaneceu educada e serena, sem deixar espaço para críticas. Agiu como se o afiado e inflexível Qin Shuying do banquete fosse apenas uma sombra. Madame Xu, por sua vez, assumiu sua habitual fachada afetuosa, como se nenhum conflito tivesse ocorrido.

Assim, alguns dias se passaram pacificamente.

As lojas foram repintadas e reorganizadas sob a orientação de Mi Luo, com a instalação de novas prateleiras e balcões, e o estoque de produtos frescos. Os funcionários recém-contratados passaram por um treinamento organizado por Mi Luo e seu marido em preparação para a grande reabertura.

Qin Shuying confiou tudo a Mi Luo, já que a abordagem de Mi Luo aos negócios espelhava a de Qin Yaoyao. Seus métodos alinhavam-se às expectativas de Qin Shuying, e ela só precisava contribuir ocasionalmente. Embora Mi Luo inicialmente tivesse dúvidas, sua gratidão a Qin Shuying por comprar a liberdade de sua família garantiu sua total dedicação.

Treinar novos funcionários era uma prática que Qin Yaoyao havia aprendido em sua vida anterior e que se mostrou inestimável agora.

As lojas de arroz e medicamentos estavam sob a administração do Gerente Jin, enquanto os negócios de tecidos e açúcar eram administrados pelo Gerente Du. O Gerente Jin, embora não tão astuto em negócios, era confiável e leal — qualidades que Qin Shuying valorizava.

O gerente Du, por outro lado, estava mais ocupado, mas contou com a ajuda de Mi Luo para dividir o fardo.

Da paralisação das operações à contratação de novos funcionários, a transição não foi isenta de desafios. A demissão de dezenas de ex-funcionários provocou alguns encrenqueiros que tentaram atrapalhar os planos de Qin Shuying. Para lidar com tais incidentes, Qin Shuying concedeu total autoridade a Mi Luo, apoiando todas as decisões que ela tomasse para lidar com encrenqueiros.

Quando o pessoal da Madame Xu incitou alguns trabalhadores demitidos a causar um escândalo na propriedade Qin, Qin Shuying não hesitou em pedir ajuda a Qin Yongtao. Chorando copiosamente, ela disse: "Tio, gostaria de pegar seu selo emprestado para pedir às autoridades que mandem policiais prenderem esses canalhas!"

Uma jovem solteira querendo entrar com uma ação judicial pessoalmente no cartório do condado?

Qin Yongtao, amaldiçoando interiormente a Senhora Xu por ser tão precipitada, aproveitou a oportunidade para dar um sermão em Qin Shuying. "Shuying, você é uma jovem dama dos aposentos internos. Como pode se rebaixar a lidar com canalhas e canalhas? Fazer petições às autoridades? Você vai virar o motivo de chacota da cidade! Tais rumores perturbariam a paz de seus falecidos pais!"

Qin Shuying zombou interiormente. Será que Qin Yongtao estava mostrando sua face hipócrita tão cedo? Ela se recusava a acreditar que um manipulador experiente como Qin Yongtao não entendesse o peso que tais palavras tinham para uma jovem. Mesmo assim, ele as dizia, com a intenção de envergonhá-la e fazê-la recuar.

Em vez disso, Qin Shuying ergueu a cabeça, os olhos arregalados com uma falsa inocência. "Tio, eu entendo suas preocupações. Você está preocupado com a opinião pública manchando minha reputação. É por isso que você vai intervir pessoalmente para lidar com esses canalhas em meu nome! Sou profundamente grata pela sua ajuda, tio!"

Qin Yongtao mal teve tempo de impedi-la antes que Qin Shuying já se ajoelhasse e se prostrasse algumas vezes. Levantando-se rapidamente, ela disse: "Com meus pais mortos, terei que contar com você, tio!"

Dividido entre rejeitar ou concordar, Qin Yongtao ficou sem palavras. Mais tarde, ele repreendeu duramente a Madame Xu, mas ela, embora furiosa, não teve escolha a não ser engolir suas queixas. No passado, Qin Yaoyao havia sido moldada pela Madame Xu para se ater estritamente à virtude e priorizar a reputação da família acima de tudo. Para Yaoyao, o nome e a honra da família eram primordiais. Mesmo depois de descobrir o caso de Qin Feifei com Lu Changxuan, ela só pôde optar por encobrir o ocorrido.

Mas e a atual Qin Shuying? Ela usou isso como vantagem para encurralar Qin Yongtao em seu próprio jogo.

Com seu próprio casamento garantido, Madame Xu teve que agir com cautela devido a Qin Yunyun, ao Consorte Lian e à posição da família. Era uma situação delicada, como um rato danificando um vaso de jade — quem arcaria com o custo? Fervendo de raiva, Madame Xu começou a conspirar com a Babá Liu para garantir que aquele "pequeno miserável" nunca mais se erguesse.

Ao saber que os encrenqueiros haviam sido eliminados, Qin Shuying nem piscou. Agora que não tinha mais nada a perder, era Madame Xu quem tinha todos os motivos para agir com cautela.

A família de Lu Changxuan possuía quatro grandes lojas — armazéns de grãos, lojas de tecidos, farmácias e empresas de açúcar — além de várias outras menores. Essas quatro lojas geravam 20.000 taéis de prata anualmente e eram a espinha dorsal das finanças da família Lu. Era uma fundação construída com muito esforço por Qin Yaoyao, com inúmeros esforços.

Qin Shuying examinou os livros cuidadosamente, uma entrada de cada vez, enquanto seus lábios se curvavam em um leve sorriso.

"Lu Changxuan, os ossos de Qin Yaoyao ainda não esfriaram, o espírito de Feng'er ainda vagueia inquieto, e você já se casou com uma nova esposa e teve um filho. Você realmente mal podia esperar!"

"Senhorita, está tudo pronto", disse a Babá Fu enquanto levantava a cortina e entrava. Ao ver Qin Shuying trajando um vestido vermelho-claro, como uma única flor de lótus vermelha em meio a infinitas folhas verdes, seus olhos brilharam. A jovem agora irradiava vitalidade e a elegância da juventude. No entanto, o coração da Babá Fu se acalmou um pouco ao se lembrar do incidente anterior, quando a Sra. Liu estava presente. Quem sabia a que conclusões ela havia chegado?

Hongjuan ajudou Qin Shuying a vestir uma capa, prendendo-a cuidadosamente, enquanto Ziteng trouxe um chapéu com véu e ficou em silêncio ao lado.

Esta foi a primeira saída de Qin Shuying desde seu renascimento.

Nessa época, o ambiente social era ligeiramente mais aberto do que na dinastia anterior, especialmente em relação às mulheres. Elas podiam aparecer em público e até mesmo se envolver no comércio. Apesar disso, em uma sociedade que reverenciava os eruditos e desprezava os comerciantes, famílias nobres e prestigiosas ainda desprezavam as mulheres envolvidas nos negócios. Consequentemente, as verdadeiras damas da corte interna raramente saíam pessoalmente.

Embora Qin Yaoyao tivesse ganhado inúmeros taéis de prata para a família Lu, ela ainda era desprezada por Lu Changxuan.

Para o povo, não era grande coisa para uma mulher sair sozinha. Mas para as famílias nobres, as damas do boudoir profundo eram como pássaros engaiolados, raramente autorizadas a sair. Ocasionalmente, com a permissão dos mais velhos da família, os passeios eram aceitáveis.

Assim, Qin Shuying esperou. Ela esperou até que Qin Yunyun saísse uma vez e Qin Lulu saísse uma vez antes de fazer seu pedido. Madame Xu não teve escolha a não ser concordar.

Qin Shuying trouxe uma grande comitiva: a Babá Fu, Hongjuan, Ziteng, Lanchou, várias criadas juniores e quatro guardas. Um grupo de mais de dez pessoas deixou a residência de Qin em uma grande procissão enquanto ela se preparava para inspecionar as lojas pessoalmente.

"Senhora, a Sétima Senhorita embarcou na carruagem", relatou Jinhuan à Senhora Xu.

Madame Xu bateu na mesa, fazendo sua xícara de chá chacoalhar. "Aquela miserável! Ela realmente acha que é alguém agora!"
.
.
.
.
.
.




Comentários

Postagens mais visitadas