Fragrância Fria no Boudoir da Primavera - Capitulo 31

Capítulo 31 – Tempos difíceis

Qin Shuying acalmou seus pensamentos e deu alguns passos para trás, escondendo-se atrás das roseiras. Então, deliberadamente, escolheu um caminho mais longo que também levava ao Pavilhão Yanfei, caminhando lentamente e parando ocasionalmente para admirar a paisagem coberta de neve. Ela só entrou pouco antes do início da refeição.

A Senhora Anciã alegou que não estava se sentindo bem e decidiu descansar, pulando o almoço. A Senhora Xu, responsável pelos assuntos domésticos, declarou que, como se tratava de uma reunião familiar, a refeição seria realizada no Pavilhão Yanfei.

Qin Shuying chegou atrasado de propósito.

Assim que entrou, viu Qin Feifei saboreando com prazer uma ameixa em conserva. "As ameixas em conserva da babá Liu são sempre as melhores!"

A Babá Liu sorriu de alegria. "Você é muito gentil, Terceira Senhorita! Contanto que você goste, eu preparo quantos você quiser. Dizem que desejos azedos significam um menino — tenho certeza de que a Terceira Senhorita dará à luz um menino gordinho e saudável!"

Um filho gordinho e saudável...

Qin Shuying sentiu uma onda de tontura e seus olhos se encheram de lágrimas. Feng'er! Sua Feng'er!

Cerrando os dentes, ela entrou, prestando calmamente suas homenagens primeiro à Madame Xu e depois à Madame Zou, antes de se sentar ao lado de Qin Lulu.

Com a ausência da Velha Senhora, a Senhora Xu naturalmente assumiu a posição de autoridade.

Uma tela separava as áreas de estar masculina e feminina. Assim que Qin Yongtao deu a ordem, ambos os lados começaram a comer.

A Madame Xu tinha uma concubina a seu lado, servindo-a — uma mulher chamada Li, mãe biológica da Oitava Senhorita Qin Fangfang. A Concubina Li, filha de um erudito, era letrada e refinada. Apesar de quase trinta anos, ainda era uma beldade e cuidava muito bem de si mesma, o que lhe rendeu o favor de Qin Yongtao. No entanto, conhecendo seu lugar, a Concubina Li teve o cuidado de não ofender a esposa legítima, que tinha dois filhos e uma filha na corte imperial. Em vez disso, ensinou Qin Fangfang a ser respeitosa e insinuante com a Madame Xu.

Qin Shuying comeu em silêncio, seus pensamentos vagando para a Babá Zhou. A comida tinha gosto de cinza em sua boca, e ela podia sentir o olhar penetrante de Qin Feifei, de vez em quando.

Do lado masculino, o som de taças de vinho tilintando e brindes enchia o ar. Do lado feminino, as mulheres discutiam os pratos. Madame Zou, como sempre, falava pouco, enquanto Qin Lulu conversava animadamente. Ela se virou para Qin Shuying e disse: "Estas almôndegas de cabeça de leão assadas são tão macias e saborosas. São as minhas favoritas. Sétima Irmã, você deveria experimentar uma!"

Suprimindo a tristeza que crescia dentro de si, Qin Shuying sorriu e respondeu: "Obrigada, Quinta Irmã". Ela pegou uma almôndega, deu uma mordida e disse: "Você está certa, é uma delícia!"

Qin Lulu sorriu com satisfação, sua alegria simples fez Qin Shuying sentir uma pontada agridoce de inveja.

De repente, Qin Feifei falou: "Mãe, a Sétima Irmã tem treze anos agora, não é?"

Qin Shuying, ainda focada em sua comida, sabia que Qin Feifei não a deixaria escapar hoje.

Tendo mudado de seu antigo eu, Qin Shuying não sentia mais necessidade de se envolver. Deixe Qin Feifei perguntar o que quiser — ela não tinha intenção de responder.

A Senhora Xu, compreendendo a intenção da filha, conteve a irritação quando Qin Shuying não respondeu e, em vez disso, respondeu: "Sim, ela é. Em dois anos, ela atingirá a maioridade. O tempo voa."

"Mãe, ouvi dizer que a Sétima Irmã já tem um arranjo de casamento. Que bênção deve ser para a família se casar com uma beldade tão celestial! Quem se casar com ela certamente a tratará como uma deusa."

A implicação era clara: beleza sem virtude apenas sugeria frivolidade e libertinagem.

A Senhora Xu riu baixinho. "De fato. A senhora conhece a família — é uma família literária de verdade, com muitos funcionários na corte. O Mestre Liu agora ocupa um cargo de quarta categoria e também é o patriarca da família. É realmente um golpe de sorte para a sua Sétima Irmã. Liu Junqing, o único filho legítimo de Liu Gongshan, é educado, ambicioso e um excelente rapaz."

Suas palavras tinham um tom amargo.

Na Grande Zhou, os estudiosos eram muito estimados, e a família Liu era uma linhagem literária de prestígio, com muitos membros talentosos. Embora Huzhou não ficasse na capital, ficava a apenas um ou dois dias de viagem e era uma região rica e próspera. A família Liu era a principal família ali — uma família incomparável.

Qin Shuying continuou comendo sua almôndega com uma calma deliberada, como se não tivesse consciência das farpas veladas dirigidas a ela. Se fosse qualquer outra pessoa, uma moça solteira sendo mencionada daquela forma teria fugido da cena envergonhada. Como ela ainda conseguia comer com tanta compostura?

A Sra. Zou, prática como sempre e atenta à presença da filha, interrompeu: "Cunhada, a sopa de galinha com broto de bambu de hoje está excepcionalmente fresca e doce. Como é feita?"

A Senhora Xu descartou a pergunta com desdém, dizendo: "Eu não sou cozinheira. Por que me perguntar? Babá Liu, mande a receita para a Segunda Senhora depois. A Segunda Cunhada realmente tem um gosto refinado!"

Embora Madame Zou estivesse descontente, ela não ousou reagir, enquanto Qin Lulu estava visivelmente chateada. Qin Shuying estendeu a mão por baixo da mesa para apertar delicadamente a mão de Qin Lulu. Assustada, Qin Lulu se conteve, apenas apertando os lábios.

Qin Feifei sorriu tranquilamente e disse: "Sétima Irmã, que combinação boa! Que bênção você deve ter conquistado!"

A senhora Xu repetiu com um sorriso: "Exatamente!"

Por fim, Qin Shuying ergueu o olhar, pegou o lenço e limpou a boca casualmente. Ela perguntou: "Terceira Irmã, em que fase da gravidez você está?"

Qin Feifei orgulhosamente tocou sua barriga e respondeu: "Um pouco mais de dois meses."

Qin Shuying deu um leve sorriso. "Dois meses? Não são quase três?"

Seus olhos profundos não revelavam nada. "Então, você já estava grávida antes mesmo da Segunda Irmã falecer, não é?"

Qin Feifei franziu a testa. Faleceu? Por que Qin Shuying falou de forma tão desagradável? Mas Qin Shuying não havia terminado. Ela continuou: "Terceira Irmã, a criança em sua barriga é verdadeiramente abençoada. Se o filho da Segunda Irmã, o Jovem Mestre Feng, não tivesse falecido, seu filho não seria considerado o filho mais velho legítimo. A riqueza da família Lu teria ido para o Jovem Mestre Feng, não para seu filho. Mas agora que o Jovem Mestre Feng se foi, isso não abriu caminho para seu filho? Terceira Irmã, você não diria que isso é uma boa sorte?"

Sua fala rápida e articulação precisa não deixavam espaço para interrupções. Todos na mesa olharam para Qin Shuying, chocados.

Qin Shuying, imperturbável, apenas sorriu levemente e tomou um gole da sopa de frango com broto de bambu. "Tão deliciosa", comentou.

Madame Zou ficou atordoada, franzindo a testa levemente. Como uma jovem podia dizer tais coisas? Embora simpatizasse com a situação de Qin Shuying e estivesse ciente das maquinações da Madame Xu, ela não tolerava a abordagem de Qin Shuying.

O rosto de Qin Feifei estava vermelho de raiva, mas ela rapidamente disfarçou, seus olhos brilhando habilmente enquanto cobria a boca e ria levemente. "Sétima Irmã, não vamos falar da criança na minha barriga. Vamos discutir a sua própria situação." Mamãe mencionou a família Liu antes. Bem, eu também sei um pouco sobre eles. Liu Junqing — seu futuro marido — atualmente tem duas concubinas, uma chamada Hongxiu e a outra Tianxiang. Ambas são consideradas belíssimas, talentosas em escrita e pintura. Quando você se casar com alguém da família Liu, não precisará se preocupar com ninguém cuidando de Liu Junqing. Sério, que alívio!"

Momentos antes, ela fingira desconhecer a família Liu. Agora, ela até sabia os nomes das concubinas de Liu Junqing.

.

.

.

.

.

Seguinte>>