Fragrância Fria no Boudoir da Primavera - Capítulo 122 – A Flor que Compreende as Palavras

Che Jiaming soltou um longo suspiro. "Irmão Zhou, como você pode ver, não estou em condições de fazer muita coisa agora. Se eu quiser ganhar um pouco de dinheiro, terei que encontrar... outros meios. Descobri na Casa Feihua que alguns hóspedes gostam deste Wu Xiang — ele aumenta o prazer deles, entende? Então, quando soube que alguém estava vendendo, eu... bem, você entende, não é?"

Lu Changxuan entendeu de repente. Então Che Jiaming estava revendendo Wu Xiang para obter algum lucro.

Ele também percebeu agora que o primeiro encontro deles provavelmente não tinha sido mera coincidência — Che Jiaming provavelmente pretendia apresentar o Wu Xiang a ele desde o início.

Enquanto falava, Che Jiaming tirou mais dois comprimidos da manga e os colocou cuidadosamente na mão de Lu Changxuan. "Irmão Zhou, isso é tudo que consigo agora. Espero que você não me despreze."

Lu Changxuan os aceitou.

Che Jiaming continuou: “É realmente muito bom, irmão Zhou. Arruinei minha saúde com toda essa bebida — tontura, aperto no peito, visão turva, zumbido nos ouvidos… mas depois que comecei a usar isso, realmente ajudou. Acontece que não apenas revigora o espírito; também tem valor medicinal. Hoje em dia, consigo até escrever cartas e dísticos para as pessoas para ganhar algumas moedas. Irmão Zhou, é graças a isso que consegui me manter à tona.”

Ele acendeu um cachimbo, colocou um comprimido dentro e deu uma tragada lenta.

Após uma tragada, sua expressão se iluminou de alegria. Enquanto fumava, começou a recitar lentamente:

"Seu aroma é perfumado, seu sabor deliciosamente doce...

Espírito elevado, olhos e mente claros,

o peito se abre, o interesse aumenta,

os ossos se sentem leves, os olhos recuperam o brilho —

alguém se deita em êxtase onírico,

a alma à deriva e livre —

verdadeiramente, um mundo de felicidade!"

Logo terminou de fumar, soltou algumas gargalhadas sonoras e se virou para pegar pincel, tinta, papel e tinteiro. Com pinceladas amplas, começou a pintar.

Lu Changxuan observava Che Jiaming pintar uma peônia grande e vibrante com tinta forte e pinceladas firmes. Em pouco tempo, uma imagem completa e cheia de vida desabrochou no papel.

“Que pintura magnífica!” Lu Changxuan não conseguiu conter os aplausos, sentindo ao mesmo tempo admiração e pesar. O talento de Che Jiaming tanto para a pintura quanto para a caligrafia era excepcional — até melhor que o seu próprio em alguns aspectos.

Che Jiaming jogou o pincel de lado com um suspiro. "O que tem de bom nisso? Se você tivesse visto as pinturas da Juju... Suspiro! Aquelas mãos dela deveriam segurar um pincel, não uma agulha e linha... É tudo culpa minha..."

Ele tirou algumas pinturas do bolso e disse que eram obras de Juju.

Uma delas era uma pintura de crisântemos de outono, acompanhada de um poema:

Para quem o amarelo das flores da sebe oriental perfuma o ar?

Recusando-se a seguir o sol brilhante como as outras flores,

ela espera, em vez disso, pelos tons frios da geada,

contente em florescer sozinha, orgulhosa em sua solidão.

(Nota: poema plagiado de Shi Zhu. Peço desculpas pela falta de originalidade poética.)

O espírito nobre e distante da flor praticamente saltou da página.

Lu Changxuan suspirou secretamente - esse Juju…

Juju entrou naquele exato momento e provavelmente ouviu o lamento do irmão. Sua expressão se fechou um pouco, mas ela ofereceu a Lu Changxuan um sorriso educado e apologético. "Irmão Zhou, meu irmão provavelmente estava se lembrando de como eu costumava pintar, tocar música e escrever poesia. Agora preciso costurar e lavar. A vida tem seus altos e baixos — é natural. Por favor, não se preocupe com ele."

Lu Changxuan sentia ainda mais dor por ela. Seu talento, sua compostura — quão injusto era seu destino?

No entanto, Juju manteve a compostura, nunca se entregou à autocomiseração, nunca se ressentiu.

Alguns dias depois, a notícia da suspensão de Lu Changxuan do cargo vazou de alguma forma. Ninguém sabia quem a havia espalhado, mas logo toda a família ficou sabendo. A velha senhora Lu chorou. Qin Feifei ficou desolado. Sempre que chegava em casa, o ambiente era sufocante.

Principalmente Qin Feifei, com os olhos cheios de lágrimas: "Marido, a culpa é toda minha! Toda minha culpa!"

No passado, se ela estivesse tão deplorável, Lu Changxuan a teria tomado em seus braços e a consolado. Mas agora, ela se sentia como uma trepadeira frágil — grudenta, sufocante.

Ele saiu de casa e vagou sem rumo — seus passos o levaram mais uma vez à casa dos Che.

E lá estava Juju, costurando. Da entrada, ele podia ver sua figura delicada sentada ereta em uma cadeira.

Sua postura era impecável. Mesmo realizando um trabalho tão humilde, ela se mostrava concentrada e ágil. De alguma forma, em suas mãos, até o ato de remendar roupas parecia elegante.

Juju não havia notado a chegada de Lu Changxuan. Depois de um tempo, ela parou, esfregou o ombro, olhou para cima e sorriu ao vê-lo. Sua expressão era afetuosa, mas nunca bajuladora.

“Irmão Zhou, você chegou. Meu irmão está escrevendo — por favor, siga-me.”

No quarto de Che Jiaming, que também servia de escritório devido à pobreza da família, Che Jiaming estava de fato pintando.

Ao ouvir alguém entrar, ele não levantou o olhar, absorto em seu trabalho.

Lu Changxuan não o incomodou e observou silenciosamente de lado.

Era uma pintura de flores de ameixeira. Um ramo ceroso, curvo e elegante, ostentava algumas flores desabrochando. Dois pássaros da montanha pousavam nos ramos, aparentemente contemplando algo fora da cena. As flores eram delicadamente delineadas e suavemente coloridas. Os pássaros eram retratados com vivacidade, suas expressões realistas. A composição era elegante, fresca e graciosa.

Uma bela pintura, sem dúvida.

Assim que terminou, Che Jiaming largou o pincel, olhou para cima e disse: "Juju, escreva aquele poema que você compôs ontem nele."

Ele então explicou a Lu Changxuan: “Minha irmã e eu costumávamos fazer isso o tempo todo — eu pintava e ela fazia a caligrafia. Às vezes era o contrário. Nosso irmão mais novo também costumava participar, mas desde que começou a trabalhar na loja, raramente tem tempo.”

Juju sorriu e, sem protestar, pegou o pincel e começou a escrever com traços elegantes e fluidos:

“Num vale escondido, como pode uma planta florescer no ramo norte?

Ano após ano, florescendo tardiamente por causa da natureza.

Conheces o seu encanto e elegância sublimes?

Ela só desabrocha quando o gelo e a neve cobrem a terra.”

(Nota: poema plagiado de Lin Hejing. Pedimos desculpas pela falta de originalidade poética.)

Lu Changxuan ficou estupefato. Seu respeito por Juju aumentou consideravelmente.

De raciocínio rápido e espírito nobre!

Mesmo em meio às dificuldades, ela manteve uma elegância refinada, verdadeiramente admirável.

Ao pensar em sua própria irmã, Changju, Lu Changxuan sentiu que ela empalidecia em comparação. Juju era como a lua no céu; Changju, apenas um grão de poeira no chão.

Depois que Juju saiu, Che Jiaming suspirou. "Juju sofreu por minha causa. Caso contrário, ela poderia ter se casado bem. Mas agora... suspiro..."

Um pensamento surgiu no coração de Lu Changxuan.

No dia seguinte, na hora marcada, Lu Changxuan não hesitou. Comprou vinho e alguns petiscos e foi até a casa de Che Jiaming.

Juju, como de costume, combinou suas oferendas com os itens da despensa e preparou uma pequena refeição para ele e seu irmão desfrutarem enquanto bebiam e discutiam literatura.

Juju não falava muito, mas cada sorriso e movimento seu exalava um charme delicado.

Lu Changxuan sentia-se à vontade naquela casa. Embora a família Che fosse pobre, estar ali lhe trazia paz de espírito.

Naquele dia, a caminho de casa, tudo em que ele conseguia pensar era na inteligente e bela Juju. Seu humor melhorou muito.

Mas, de volta à residência dos Lu, o caos reinou novamente.

Enquanto Lu Changxuan examinava a pílula Wu Xiang em sua manga, o rosto sereno de Juju lhe veio à mente — brilhante como a água do outono, digno e puro, como um crisântemo intocado pela poeira.

Ele certa vez pensou que Qin Feifei era talentosa e de uma beleza incomparável.

Mas agora? Ela não era nem metade do que Juju era.

Ele havia insinuado que ela deveria voltar para a casa dos pais para persuadir Qin Shuying a ajudá-lo nos negócios, mas ela não conseguiu.

Era só sobre Qin Yaoyao — será que isso era tão importante assim? Mesmo assim, ela perdeu completamente a compostura, enlouquecendo como uma louca!

Principalmente porque ela teve participação na morte de Qin Yaoyao. Mesmo que ele a aprovasse tacitamente, a crueldade dela ainda deixou um nó em seu coração.

Como ela poderia se comparar a Juju, que tinha as mãos limpas?

.

.

.

.

.

.

.

Seguinte»